Малка ли съм?
Малка ли съм? – Тамиа не е сигурна и пита различни животни, които среща по време на своето пътешествие. Най-сетне тя намира изненадващия отговор…
📖 Bulgarian-Arabic: هل أنا صغيرة؟
📖 Bulgarian-Chinese/Mandarin Chinese [Simplified]: 我小吗?
📖 Bulgarian-English: Am I small?
📖 Bulgarian-French: Je suis petite, moi ?
📖 Bulgarian-German: Bin ich klein?
📖 Bulgarian-Hindi: क्या मैं छोटी हूँ?
📖 Bulgarian-Italian: Io sono piccola?
📖 Bulgarian-Japanese: わたしは、ちいさいの?
📖 Bulgarian-Brazilian Portuguese: Sou pequena?
📖 Bulgarian-Russian: Я маленькая?
📖 Bulgarian-Spanish: ¿Soy pequeña?
📖 Bulgarian-Swahili: Mimi ni mdogo?
🛒 Amazon.in | .com | .co.uk | ...
Книжката с картинки Малка ли съм? е преведена на повече от 200 езика и диалекта от публикуването си досега.
Световна детска книга за всяка държава на планетата
От арамейски до зулуски: книжката с картинки Малка ли съм? е преведена на повече от 200 езика и диалекта от публикуването си досега.
Историята от автора Филип Винтерберг е достъпна за всяка държава в света на поне един национален език. Това е първата в света детска книжка, обхващаща целия свят.
В Малка ли съм? малки и големи читатели придружават момичето Тамиа в пътешествие, изпълнено с чудеса. Заедно те откриват, че размерът е относителен и че Тамиа си е нормална точно такава, каквато е. Търговското списание Eselsohr я определя като „омагьосваща“; „Чудесна за двуезични семейства и детски градини“ според Börsenblatt, а списанието за рецензии на книги Kirkus Reviews добавя: „За деца, които обичат да се наслаждават на страници, изпълнени с магически същества и причудливи подробности [...], разказани с прости и увлекателни думи и нарисувани с въображение картини“. Прочетете повече…

"This is baby's favorite book!" —Feedback from the United States
"This has been my daughter's favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn't lose interest in the pictures while I'm reading each page." —Feedback from the UK
"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da criança. Bom pra desenvolver o vocabulário. As ilustrações são lindas. Meu filho adorou." —Feedback from Brazil
"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message." —Feedback from India
"Muy buen libro infantil. Dinámico, orgánico, perfecto para aprender en romaji. De fácil lectura y con una protagonista realmente encantadora" —Feedback from Mexico
"Beautifully illustrated and cleverly written." —Feedback from Australia
"We are in love with this book!" —Feedback from the United Прочетете повече…
Най-сигурното място на света
📖 Bulgarian-English: The Safest Place in the World
📖 Bulgarian-French: L’endroit le plus sûr au monde
📖 Bulgarian-German: Der sicherste Ort der Welt
📖 Bulgarian-Italian: Il posto più sicuro del mondo
📖 Bulgarian-Spanish: El lugar más seguro del mundo
🛒 Amazon.in | .com | .co.uk | ...
Книжката с картинки Най-сигурното място на света е преведена на повече от 50 езика и диалекта от публикуването си досега.
Егберт става червен
Когато Манфред ядосва, Егберт също става червен. Много ядосан и червен.
📖 Bulgarian-English: Egbert Turns Red
📖 Bulgarian-French: Egbert rougit
📖 Bulgarian-German: Egbert wird rot
📖 Bulgarian-Italian: Egberto arrossisce
📖 Bulgarian-Spanish: Egberto se enrojece
🛒 Amazon.in | .com | .co.uk | ...
Книжката с картинки Егберт става червен е преведена на повече от 100 езика и диалекта от публикуването си досега.
През едното влязло, през другото излязло!
Толкова се радвам да те видя. Любимият ти сладкиш те чака!
📖 Bulgarian-English: In Here, Out There!
📖 Bulgarian-French: Ça rentre, ça sort !
📖 Bulgarian-German: Da rein, da raus!
📖 Bulgarian-Italian: Entra qui, esce lì!
📖 Bulgarian-Spanish: ¡Por aqui entra, Por aqui sale!
🛒 Amazon.in | .com | .co.uk | ...
Книжката с картинки През едното влязло, през другото излязло! е преведена на повече от 80 езика и диалекта от публикуването си досега.